Leon St. James for Anacondas Malt Liquor.
Med en kombination af korn og humle -
- er det den eneste malt liquor, som selveste Uncle Sam vælger.
Når man åbner den, falder trusserne af.
Er det Anaconda Malt Liquor? Som USA's regering har godkendt?
Det stemmer. Anaconda Malt Liquor.
Anaconda Malt Liquor giver jer...
Anaconda Malt Liquor brygges i Georgia.
D'herrer, I er alle respekterede mænd på jeres områder.
Når vi gør forretninger, får I beskyttelse -
- og så mange varer, I kan distribuere.
Men en af os er ikke den, han foregiver at være.
Kom nu! Hvad er det her for en gennemgang?
Jeg skal tilbage til gaderne, hvor jeg kom fra, taber!
- Jeg er ikke stikker. Det sagde jeg! - Hvem siger det?
Han er død.
Åh gud!
Ved I, hvad dette betyder? Ved I, hvis bror...?
De vil vende op og ned på stedet.
Blodet fra de mænd, der bærer ansvaret, vil flyde i gaderne.
Han er som en hel hær!
Hvis man pirrer ham, er løbet kørt.
Når han hører det her, så...
Gør jer klar, d'herrer. Han kommer snart.
Det er den bedste sex, jeg har haft.
- Også her. - Ja.
Væk ikke resten af sildene.
Jeg vil fortælle om en ven
Han er en ond satan
Så hold på hat og briller
For jeg vil fortælle om Black Dynamite
- Ja? - Nipsy har stadig ikke betalt.
Forstået. Jeg ordner det, Bee.
- Hvem er det? - Jeg søger Nipsy.
Der er ingen Nipsy her.
- Jeg spørger igen. Hvor er Nipsy? - Her er mig, skiderik.
- Hvordan går det, skat? - Hvad har du gjort ved Nipsy?
Han får vist strækbehandling.
Jeg har lige talt med ham.
Tak! Hvor er jeg glad.
De skal ikke pisse på mine venner.
Jeg vil takke dig. Du tog dig af os, da vi ikke havde en alfons.
Netop, ingen har set Pimpin' Jack i to dage.
- Han har ikke betalt... - Jeg vidste, der var noget.
Hent Pimpin' Jake fra bagagerummet.
Jeg skal have resten af pengene senest på onsdag.
De har skiftet kæde og smurt din nanchaku.
Den ligger ved siden af vasketøjet.
Hvad er der galt, Honeybee? Jeg har kendt dig længe.
Hvis noget går dig på, så fortæl mig det.
Jeg skal hen på hospitalet.
Min nevø Bucky har taget en overdosis.
- Hvad har han taget? - Det er et nyt narkotikum.
Mange unge bliver ofre for det.
Hvad skal vi gøre?
Jeg ved, hvad jeg vil gøre. Kæmpe, som kun jeg kan.
Lige siden jeg var lille, har jeg kæmpet.
Jeg sloges, sloges, sloges! Da jeg blev træt, sloges jeg mere.
Regeringen har trængt os op i en krog, men de skal ikke røre de unge.
Jeg vil knuse dem, jeg vil knuse alle.
Hvem forstyrrer min kungfu?
- Hvem fanden er det? - Det er din moster Billy.
- Forstyr ikke min træning! - Jeg har dårlige nyheder.
Det er din eneste bror Jimmy... Han er død, Dynamite.
Jimmy er død.
Forsvind, forsvind! Jeg sagde, at I skal skride!
Forsvind fra mit hus, I nuller! Vi ses i morgen.
- Hvordan gik det til? - Han blev fundet fuld af huller.
Det var ved et værft, stendød.
Han havde narko på sig, så han var stadig afhængig.
Du lovede din mor på hendes dødsleje at gøre ham ren.
Den skyldige skal få det betalt.
Bare det ikke bliver som dit tomme løfte til din mor...
Jeg vil have, du lover mig, Black Dynamite...
Tag dig af din bror og sørg for -
- at han ikke begynder at tage stoffer eller dør.
Det lover jeg.
Jimmy, jeg er 18-årige Black Dynamite, og du er min 16-årige bror.
Du er høj som et hus igen. Hvem fik du stofferne af, Jimmy?
Din mor ville vende sig i graven, hvis hun så det her.
Hun elskede Jimmy af hele sit hjerte.
Du lovede din mor at tage dig af Jimmy.
Nu er han død.
Jeg gennemgik gerningsstedet og fandt det her.
Det her er stærke sager.
Stå stille!
- Du kan stadig, B.D. - O'Leary?
Det gamle tærte-i-vinduet-numret!
Du reddede mig i Vietnam med det.
B.D. Lagde grød på vietnamesere, og vi vendte det til vores fordel.
Du glemte dengang, at du efterlod mig for at dø.
Men jeg husker alt i Vietnam, som var det i går.
Jeg husker landsbyen, vi udslettede.
Det var en massakre med alle de døde.
Jeg husker ansigterne, børnene.
Især ét barn glemmer jeg aldrig. Staklen levede stadig.
Hans ben var bortsprængte.
Hans fødder dinglede fra ventilatoren.
Han var forbrændt fra hovedet til knæene.
Han forsøgte at rejse sig, men faldt, da resten af benet brækkede.
Han lå på maven og så op mod mig.
Hans små, kinesiske øjne brændte sig dybt ind i min sjæl.
Han sagde noget på kinesisk...
Han lød som en tegneseriefigur, men det var et spørgsmål.
Jeg taler ikke kinesisk, men jeg forstod det.
"Hvorfor, Black Dynamite?"
Vietnam er fortid. Du har 8-spors-båndoptagere overalt.
Nu er heroin blevet et omfattende problem.
Korruptionen breder sig. Hvem kan vi stole på?
Vi har brug for dig, mere end nogen sinde.
Jeg var den bedste CIA-agent, der fandtes.
Men Black Dynamite vil ikke være med mere.
- Man kan ikke trække sig ud. - Jeg har kendt dig længe, O'Leary.
Vi ved, at din bror er død.
Du kan ikke bare tage livet af folk.
- Hvem har gjort det? - Det ved vi ikke.
Men hvis du overskrider grænsen, vil jeg anholde dig.
Du har ikke længere ret til at dræbe.
Gør, hvad I skal, men hold jer væk.
Et bifald for Afroditey og Moonchild!
Et rigtig stort bifald! Ja!
Du kom og så mig!
Jeg skal tale med en fyr, men vi kan nå en hurtig omgang.
Jeg kommer om et kvarter!
Det er helt rigtigt, skat.
- Vil du have noget, Bullhorn? - Ja, jeg vil smage på dig.
Ja, ja, ja.
Hvem vover at banke på, når jeg lige skal til...?
Min mand Black Dynamite.
- Jaså? - Er du sulten?
Betty har lavet en udsøgt grisemave.
Jeg kom ikke for at få mad.
Det er jeg med på.
Lad os være alene et øjeblik.
Jeg beklager det med Jimmy.
Vi er gamle venner. Hvis der er noget...
Tak, Horn. Jeg vil vide, hvem Jimmy hang ud med.
Han kom for en uge siden med nogle fremmede mænd.
De så onde ud. Ondere end to fede svin, der slås om ædelsen.
Jeg er med.
Ham den ynkelige Cream Corn var sammen med dem.
Hvor er han nu om stunder?
Ja, det er mig, der kører løbet.
Jeg kører løbet! Derfor kaldes jeg Cream Corn!
Jeg vil give dig nydelse. Snart fiser du gennem silke.
Hvis nogen pisser på mig, hopper jeg på ham med mine 40 kg dynamit.
Slip mig, Black Dynamite!
- Jeg skal have vejret! - Hold kæft.
- Hvilke hang Jimmy ud med? - Jeg ved intet!
Okay! Lederen hedder Chicago Wind.
De plejer at være et sted, som hedder Hip Pocket på Crenshaw.
- Du må være Black Dynamite. - Cream Corn, din sladrekælling...
- Du er Chicago Wind. - Det har du ret i.
Men jeg dræbte ikke din bror. Ikke fordi jeg tager mig af det...
Under alle omstændigheder ville jeg ønske, jeg havde gjort det.
Men en anden kom mig i forkøbet.
Hvad ved du om den her, Chicago Wind?
Det der er alvorlige sager, men fat det her...
Jeg vil fortælle dig noget.
Jeg svarer ikke på spørgsmål. Jeg stiller dem.
Selv om jeg vidste, hvem morderen var, hvorfor så sige det?
Skrid, før vi slår dig sønder og sammen.
Netop. Kom ikke til Hip Pocket og sig den slags pis.
Nej, kom aldrig tilbage.
Tag Chicago Wind, før han rejser. Jeg tager mig af den sorte.
Du er vokset op på majs og fået muskelmasse.
Men det er på tide for Bullhorn at knalde dig!
Din skiderik!
Alle skal vide -
- at sådan går det, når man tager røven på Bullhorn.
Tag mig!
Nu ved du, hvorfor jeg kaldes Chicago Wind.
Jeg sejler forbi! For fanden, forsøg aldrig...
Det svin dræbte min pusher.
Jeg vil se Black Dynamite død, og det med det samme.
Før I stemmer på kandidaterne...
Find ud af, om de skal rydde op blandt alfonser og pushere.
Vil de ødelægge projekter for børn -
- og lade kapitalen udsuge samfundet ligesom kongresmedlem James?
- Jeg vender snart opinionen. - Al magt til folket!
Jeg vil ikke være respektløs, men I kender mig.
Unge dame, disse gode mennesker skal ikke bedrages.
De vil bare have lidt mad.
Giv ikke kun myndighederne skylden. Find din egen plan.
Dette skal vi overføre fra diskolokalerne til valgstederne!
Vi skal fra fattighuset til Det Hvide Hus.
Bagtal mig ikke!
Lad os sprede det her fra en kyst til en anden.
Mist ikke troen!
Du skal arbejde på din optræden, hvis du vil slå James.
De ved ikke, hvad du taler om, men ham forstår de.
Hvad laver du selv? Demonstrerer, stemmer?
Du er en af de der flotte fyre, som lever af deres charme.
Det ved jeg nu ikke, men tak for komplimenten.
Det var ikke sådan ment. Ikke, at du ser godt ud...
- Du ved den slags mænd... - Som smiler forførende?
- Men smilet? - Jeg smiler.
Det ved jeg godt.
- Undskyld mig, brødre. - Det er privat.
- Hvordan kom du ind? - Jeg gik ind.
Er du en upålidelig fyr eller civil betjent?
- Er du statsansat lejemorder? - Så havde I allerede været døde.
Jeg vil tale med chefen.
- Det er faktisk mig. - Netop.
Hvis folk som dig bestemte, kunne folk lige så godt opgive -
- for du ved intet om overlevelse.
Black Dynamite! Det er længe siden, broder.
- Hvordan går det, Saheed? - Kender du forræderen?
Jeg er mørkere end natten og mere militant end hele jeres hær.
Når I er ude og demonstrerer -
- beskytter jeg samfundet.
Når jeres såkaldte revolution starter -
- skal jeg vise jer, hvordan det går faktisk til.
Hold kæft indtil da, når de voksne taler.
Undskyld.
Vi hørte om det der på Hip Pocket. Det var retfærdigt.
- Det var personligt. - Du har reddet mange liv.
- Har du brug for hjælp, så sig til. - Det lyder godt.
Hvad kan du fortælle om den her?
Det er længe siden, jeg har set sådan en.
Jeg ville give ham røvfuld.
Der er den, en AR48. Gid vi havde sådan nogle...
Den går let gennem en skudsikker vest.
- Hvem bruger dem? - Han må arbejde for myndighederne.
Kun statsansatte har den slags.
Hvordan kunne de her findes på gerningsstedet?
Okay, Black Dynamite. Må jeg være ærlig?
Din bror, Jimmy, var en af os.
- Hvad? - Han arbejdede som politiagent.
Hvorfor sagde du intet, Jimmy?
Vincent Raffeli, don i familien Carbozi.
Han er skibsreder og narkohandler.
Jimmy troede, at han og James havde gang i skumle affærer.
Han døde, da han forsøgte at finde ud af det.
Din mission er vigtig. Men jeg har et spørgsmål.
Er du med os eller ej? Du er den eneste, vi stoler på.
- Jeg er med. - Godt.
Jeg vidste det.
Du har ret til at dræbe igen.
Du får brug for det her.
Black Dynamite er ude efter os.
Nu henter jeg de tunge drenge.
Nogen brød ind i Jimmys lejlighed.
- Træk vejret dybt, skat. - Mit hjerte banker.
Ja, det kan dr. Dynamite høre.
Men du er ved at få feber. Jeg må finde termometeret.
Hvad i...! De skulle tage en urinprøve, sygeplejerske Jenny.
Det var dog, Black Dynamite...
Hvad havde du forventet?
- Hvordan ser mit røntgen ud? - Ingen bensplinter.
Du var heldig. Syv centimeter til venstre, og du havde været væk.
Syv til højre, og de havde ramt forbi.
Du behøver et nyt job. Det her er anden gang.
- Det ved jeg godt! - Du er ligeglad.
Nej, men du har hjulpet mig. Vi ses.
Giv ikke op!
- Er det dit barn? - Nej.
- Nevø, fætter? - Vi er ikke i familie.
Han bor på børnehjemmet, hvor jeg arbejder, og har taget en overdosis.
- Hvorfor tager du dig af det? - Jeg vil hjælpe.
Jeg behøver ikke din hjælp.
Folk som dig har altid bagtanker.
I er ude efter piger, gysser og flotte biler.
Du vil bare hjælpe dig selv.
Det handler om den fyr.
Vil du hjælpe eller vise, at du selv klarer det?
Mor sagde: Tag imod en hjælpende hånd, uanset om den er beskidt.
Men jeg er for beskidt for dig.
Vent.
Politikere skider på alt. Se reklamen!
Kongresmedlem James lover folk ting.
Han nedlagde antistofkampagnen og lod folk pushe til de unge.
Han har investeret i narko! Nu er det på børnehjemmet.
Ikke på børnehjemmet? Jeg boede der.
Du har ingen mor og far.
Børnehjemsunge!
Nej, ikke de forældreløse.
Jeg vil vise dig noget.
Vi har prøvet at kontakte unge, men der er et nyt stof på gaden.
Det værste ved pusherne, der vil have børnene på krogen...
De har jo ingen forældre!
Intet gør mig mere vred end dem, der sælger heroin.
Hold op! Narkoen er snart ude af kroppen.
Sælger du? Jeg trænger til et fix. Jeg har ludere, der giver gysser.
Det her må ikke ske! Jeg vil ryste dig sønder og sammen.
Hold op, vi har forsøgt. Intet fungerer.
Jeg kan ikke klare dem!
Her plejede man at høre latter og leg. Nu får man kvalme.
Nogen skal betale.
Det her er større end dig og mig.
Det er faktisk ikke større end dig og mig sammen.
Er du med?
Vil du have et lift?
- Nej, jeg skal have noget at spise. - Så kører jeg dig derhen.
CHILI OG DONUTS EFTER KENDTE OPSKRIFTER
Tak for turen.
Må jeg få en stærk sovs til donuten?
Åh gud!
- Hvor vidste du det fra? - Donuts har ikke finner.
Det gør mig ondt, Roscoe.
Chili og donouts fungerer ikke. Tid til noget nyt!
Hvad har du involveret mig i?
Du har gjort en stor kanon sur. Jeg kører dig hen til et sikkert sted.
Vær ikke bekymret for Gloria. Her er hun i sikkerhed.
Pigerne fortsætter med at træne kungfu.
Hvis de finder hende her, hakker vi dem i småstykker.
Er du sikker? Vi bør ringe til politiet.
Den, der hyrede lejemorderen, har strisserne på ryggen.
Tag det roligt. Bee holder dig skjult.
Jeg rykker træet op med rødderne og løser det her.
- Tænk ikke på morgendagen... - Dynamite gør det hele godt igen.
Hold kæft, Euphoria.
Jeg sender dig tilbage til Crenshaw Pete og hans luder.
Vi kender ikke hinanden, men jeg stoler på dig.
Jeg venter her, indtil du henter mig. Tak, fordi du reddede mit liv.
Tag det roligt, skat. Jeg er snart tilbage.
Nu holder vi os i ro!
Branchen har ramt bunden.
Det har aldrig før været så katastrofalt.
Det er skidt med kunder, og strømerne presser os.
- Der er ikke styr på luderne. - Har vi ikke bestukket strømerne?
De pågriber mine piger, så snart de går ud.
Kaution koster mere, end jeg tjener.
Jeg forstår det. Det her er mit værste skattiår.
Skatte med E, makker.
- Jeg har ikke råd til frisøren. - Du er flad.
Hvis luderne ikke vil sælge sig, gør alfonsen det.
Hold mund, Tasty.
Jeg fik dig ind i branchen, da du var en tremme-luder.
Alfonser har eksisteret, siden jorden begyndte snurre.
Og de vil altid findes -
- indtil den her planet løsnes fra sin akse.
Så overophedes kernen, eksploderer og bliver kosmisk stof.
Er I med? Dårlige tider kommer og går.
Hvis man lever længe nok, oplever man det igen.
Men det, vi skal gøre, er at kollektivisere virksomheden.
- Netop! - Hør nu på mig.
Drop det pis og stem.
Ja... alle, der er enige, rækker hånden op.
Kotex?
- Mo Bitches? - Ja.
Chocolate Giddy-Up?
Crenshaw Pete? Captain Kangaroo Pimp?
Willie?
Selv om panserne lader vores luder være...
...er der for få kunder.
Jeg ved ikke, hvad du synes...
- Men jeg må sælge heroin. - Så får du større problemer.
- Black Dynamite! - Hvad så?
- Ja, Big O? - Det var en uventet fornøjelse.
Jeg har kun én ting at sige til jer.
Jeg erklærer krig mod alle, der sælger stoffer.
Men det gør jeg jo, Black Dynamite!
Ja, men hvis jeg griber dig i det, er vi ikke længere venner.
Nej, for fanden!
Jeg fatter intet. Hvem skal du forestille?
- Det der er Black Dynamite. - Hold kæft! Sådan her ligger landet.
Jeg gør lige, hvad jeg vil.
Det afgør du selv, men griber vi dig i det, er du i knibe.
- Godaften, mine herrer. - Gør ikke det der!
- Stå stille! - Det er mig.
Hvad vil du?
Du sladrede jo til Chicago Wind.
Din bror reddede mit liv. Vi skulle have mødt hinanden, da han døde.
Men han bad mig blive hjemme. Jeg skylder ham en tjeneste.
Jeg skal have en liste med navne og steder.
Alt skal nok ordne sig.
Cream Corn vil hjælpe os med at finde de skyldige.
- Hvad siger du? - Vi skal bare se at komme i gang!
BLACK DYNAMITE BEKRIGER NARKO
De brød ind.
De tog hovedbogen, godslisten. De tog det hele!
Navne, datoer.
- Vi vil vide, hvornår de skider! - Nu tilhører byen igen folket.
De kan gå en tur om eftermiddagen.
HEROIN VÆK FRA GADERNE
De seneste nyheder! Black Dynamite rydder op.
Det er helt utroligt. Alle ser så glade ud, takket være dig.
Jeg ville gerne tage æren, men det er holdarbejde.
Jeg er lidt rusten, men jeg vil prøve.
- Hej, hvad hedder I? - Shawanda og Brikwilla.
Vi hedder Gloria og Black Dynamite.
- Mor sagde, at far hedder det. - Også min mor.
Ti stille. Det er et almindeligt navn.
Det har været fantastisk hyggeligt. Tak for en god dag og aften.
Men jeg skal gå nu.
- Du er i større sikkerhed her. - Tror du det?
Du får ikke noget -
- for denne mis ville dræbe dig.
Bare fordi vi har hygget os i parken, berettiger det ikke til noget.
Gør, som du vil. Jeg er ligeglad.
Det er op til dig, hvad du vil gøre.
Vædderen
Oksen
Tvillingerne
Løven
Jomfruen Vandmanden
Fisken
- Ja? - Vi har læst hovedbogen.
Der er et spor, som fører hele vejen til toppen!
En stor sending kommer!
Vi ved ikke hvornår, kun hvor. Men vi skal helt klart være der.
Han har to lagerlokaler. Et stort og et mindre her.
Vi deler os op og tager det mindre. Vi forcerer hegnet.
Vi bryder ind med skærebrænder og sniger os forbi vagterne.
De der hvide fyre vil gemme sig, når vi...
- Vi kan ikke skaffe skærebrændere. - Gæt igen, makker.
- Kender du en, der har nogle? - Netop.
- Hvor er stofferne? - Gå ad helvede til, sorte.
De er derovre i ligposerne.
Hvor meget narko er der på det store lager?
Jeg siger ikke en lyd, sorte.
Jeg ved, hvordan man får ham til at snakke.
Jeg siger ikke en lyd.
Kode Kansas. Det er for sent.
Operation kode Kansas skal nok ordne alle negre.
Så er I ikke så veludrustede mere.
Kansas skal nok ordne jer.
Kun negrene, kun neg...
Han fik vist for meget af det der.
Hvor længe holder det?
- Er det malt liquor? - Den nye Anaconda fra reklamen.
Man skal blive...
- Den smager også godt. - Vi leder efter stofferne overalt.
Jeg kan ikke fatte det. Hele partiet var malt liquor.
Bebrejd ikke dig selv. Vi har 50 nøgler, som vi fandt.
Jeg skal hjem og drikke det her. I burde også have taget noget.
Det giver ikke mening.
Godslister, logbog, hovedbog og dokumenter peger på det samme.
- Det andet må have vejet noget. - De nåede at få det ud.
Nej. Hvorfor var vagterne der, hvis stofferne allerede var væk?
Vi har tjekket hver en kasse ...hver en flaske.
Jeg er enig med dig. Den der snehvide vidste noget.
Jeg kan ikke glemme, hvad han sagde.
"Kode Kansas. Så er I ikke så veludrustede mere."
Men jeg fatter ikke, hvad han mener.
Hej, skat? Jeg fatter det ikke. Har de ingen service her? Møgso!
Jeg vil have to hotdogs... delt i midten.
Steg dem, hak dem, steg dem igen. Og en vaffel, tak.
Jeg kan skaffe vaflen, men vi har kun kylling tilbage.
Kylling og vafler?
Slap af. Det er ikke hendes skyld. Undskyld, vi er lidt anspændte.
Men hvis du serverer nogle vafler, bliver alt godt.
Så gode vafler har I aldrig spist. De smager som i Syden.
De vafler smelter som smør i munden. Sådanne har I aldrig...
Hvad sagde du lige, Bullhorn?
Du sagde "smelter i munden".
- Hurtigt. Hvad smelter i munden? - M&M's!
Netop, og ikke i mine hænder.
Ja, ja!
- Hvem laver M&M's? - Mars!
- Og Mars er også...? - En italisk krigsgud.
- Hvem er grækernes krigsgud? - Ares.
Tag ordet Mars og sig det baglæns, men drop S'et.
Rami Det er det engelske ord for Vædder.
Vædderens halvsøster hedder Athena.
- Tampen brænder. - Athena, Athen.
Det er Grækenlands hovedstad.
Som alle ved, skabte grækerne astrologien...
I 785 før Kristus!
785 er områdenumret til Topeka. Åh gud!
785 er områdenumret til Topeka i Kansas. Kode Kansas!
Sig ordet baglæns og drop S'et.
Snake doctor.
Hvem er den græske lægekunsts gud -
- som mente, at slangetunger helbreder?
Asklepios, naturligvis. Han havde en flok slanger, der snoede sig rundt.
Det er et symbol, som læger og forskere bruger den dag i dag.
Hvilken myte om slanger er både hos grækere og romere?
Asklepios' egen far er indblandet.
- Apollo. - Tak, frue.
Det er rigtigt. Apollo dræbte Pyton ved Delfi.
Det var en skide stor slange.
Hvad er den største slange i verden?
Den sydamerikanske anakonda.
Anaconda Malt Liquor!
Hvad er Anaconda Malt Liquors slogan?
Anaconda Malt Liquor giver dig...
- Hvem ellers er kendt for det? - Little Richard!
- Hvad de egentlig mener... - Anaconda giver dig Little Richard?
Et andet ord for Richard?
Gunsmoke!
Anaconda Malt Liquor giver dig en lille pik.
Skal vi slå ham ihjel?
Vil du leve?
Vil du fortsætte?
Nu er de hvide gået for vidt!
Lageret.
Stå stille, I tumper! Hvem bestemmer her?
De skal læsse det pik-svindende lort, så vi kan sætte ild til det.
Dræb dem, hvis de siger et ord. Jeg finder ud af, hvem der sælger det.
Okay, af sted!
Smid den! O'Leary?
Netop. - Fortsæt. Jeg har alt under kontrol.
Jeg burde have vidst, at det var dig.
Du ville redde ghettoen og overså det indlysende.
I pik-formindskende sataner!
Du stod bag Jimmys død.
Jeg parerede ordrer, som en god soldat gør.
Alt skal gøres på den måde. Jeg bad James sige det til Don.
Hvilken forskel gør det nu?
Det gamle kagelys-nummer fra Vietnam. Lige, når man tror...
Hvor er du, O'Leary?
- Hvem er det? - Det ved du.
Rend mig, Black Dynamite!
Rend mig, dr. Wu! Nu er jeg endelig med.
Den sorte mand bliver aldrig fri.
Jeg sværger ved Abraham Lincolns ånd, at jeg befrier jer.
Kammerater, vi skal ud på en bådtur til kungfu-øen.
Der er øen.
Okay... her er planen.
- Der kommer mere, ja! - Nu deler vi os.
Han er her.
De fik nogle på frakken.
Nu får myndighederne røven på komedie. Vi udsletter laboratoriet.
Fart på.
Når vi kommer hjem, vil jeg holde op med revolutionen og stifte familie.
Her er et fotografi af Betty Jo.
Købe et hus på landet, dyrke frugt og grønt. Bage eget brød...
Hvem så, hvor det kom fra? Fart på.
Jeg burde have vidst, at du stod bag.
Din viden om biologiske forvrængninger -
- overgås kun af dit forræderi mod kungfus kodeks!
Din kungfu er i en klasse for sig, Black Dynamite.
Men barnemad.
Du skulle have sluttet dig til os, men nu skal du dø.
- Jeg smadrer ham! - Nej, Bullhorn!
Nej!
Vi blev venner og kæmpede sammen -
- men en kungfu-udøver svigtede dig.
Din død vil blive hævnet.
Nu er du på skideren, dr. Wu!
Tag ham.
Du skal prøve hele kungfu-familien.
Black Dynamites panter-næve.
Hold øje med Black Dynamite.
Leder du efter mig?
Forstår du nu, hvad jeg mener?
Kom nu!
Han skulle holde øje med mig.
Jeg har allerede smidt lortet ud!
Fortæl, hvem dine chefer er!
Ud med sproget, sagde jeg!
Regeringen ville fremstille en større penis.
- Hvad er det grønne? - Men det modsatte skete.
Den svandt ind, indtil den var så lille som en alligatorunge.
- Puttede du det i malt liquor? - Ellers var jeg blevet fyret.
Apropos...
Pludselig har jeg lyst til at forlade din ø.
Nej, nej, nej!
Din skiderik!
- Jeg har fundet en helikopter. - Giv mig en hårnål.
Hvad er der i mappen?
Det her kan man spore til toppen... toppen af toppen...
Der er Det Hvide Hus.
Jeg hopper. Det her går hurtigt. Overtag roret.
Hej, vent lidt!
Fandens!
Nej, Cream Corn!
Hvide Hus' gæstetoilet
Jeg burde have vidst det. Hvem er så ondskabsfuld -
- at man uddeler heroin på børnehjem, dræber Jimmy -
- og sælger et stof, som krymper skaldedes pikke?
Der er kun én mand, og det er dig, Tricky Dick.
Der venter en præsidentiel røvfuld.
Black Dynamite, der er -
- en helt rimelig forklaring på det.
Showtime!
Du skal ikke pisse på mig, Black Dynamite!
Hvem fanden kan stoppe mig, din lille lort?!
Du skal ikke pisse på mig!
Fjern dine beskidte, sorte hænder fra madporcelænet.
Nu skal du dø, Black Dynamite.
- Har du fået nok? - Du slipper aldrig væk.
Bare fordi I krymper vores dillere, bliver så situationen bedre?
Det er lige så paranoidt som at sende de skurke til Watergate.
For hvad? De her?
Nu har du mistet alt, taber!
- Dræb mig. - Nej. Det er for godt for dig.
Vil du ikke se dem i nyhederne, tager du dig af de farvede.
- Fatter du det? - Ja, det gør jeg.
Undskyld, at jeg slog dig, så du faldt ind i skabet.
Jeg brugte for meget vold, men det var i retfærdighedens navn.
Målet helliger midlet.
Men det stred mod min moral, og det vil jeg undskylde.
Jeg skød jo og forsøgte at dræbe dig.
Det stemmer, men du skød en tallerken i stedet.
Ellers havde det været helt okay.
Men jeg gik for vidt. Jeg håber, du accepterer min undskyldning.
Det gør jeg. Det er bare det...
Du er så retskaffen.
Det stemmer også, for når folk rammes af uretfærdighed -
- og vil...
Gå!
Når uretfærdigheder skal bekæmpes, uskyldige forsvares -
- så er Black Dynamite der og uddeler håndmadder!
Jeg ville ikke tøve med at gribe til skyderen.
Hvis de vil slås, kan de opsøge mig -
- for jeg er Black Dynamite.
- Hvordan gik det med dværg-tøsen? - Størrelsen betyder desværre noget.
Ingen bror lægger sig ud med mig.
Så hopper jeg på ham med mine 40 kg dynamit...!
Hvad fanden har jeg gjort?
Jeg sagde: "Du har brug for en alfons i livet."
"Jeg har allerede en", sagde hun. "Han er en p-vagt for ludere."
Det er Mo Bitches Pakke. Man får en fed luder, en mager og en navajo.
Jaså?
Nu skal I bare se, små hvide! Vi banker dem!
Jeg er kun god til to ting.
Jeg tager penge fra ludere og sælger narko til borgerne.
Jeg måtte sende din pige hjem. Ja, hun gloede så meget.
- Jeg sagde, du var den ægte vare. - Du er en retfærdig alfons.
Den rigtige alfons lever indvendigt. Det handler ikke om egoet.
Man skal af og til gå for vidt -
- og gøre grimme ting.
De vil ikke se koen blive slagtet, bare se bøffen på tallerknen.
Godaften, d'herrer.
Hvem lukkede ham ind?
Tekster: Tony Warren www.sdimedia.com